啊塞

【翻译】关于歌词和lefty桑【杂志】

关于歌词和lefty桑

两个人在一起做什么都很开心，叫“亲友”的话似乎有点羞耻啊，叫“同伴”的话又好像不够亲近。
因为彼此熟悉的关系，聊天也是频频吐槽对方。

歌词和lefty在中学时代就认识了。
直到前年（2011年）才偶然又碰了面。
那时候lefty桑问歌词，“你现在在做些什么啊”
歌词说，“音乐~那你呢”
lefty桑说，“音乐~”
然后两个人一起说了“还在玩音乐啊，你是笨蛋么”（笑）

【再会的契机】
歌词：我邀请他来听我的不插电演唱会。自从那次之后，他就无法忘记我了...
lefty：我们是恋人么！（一同笑）不过，从中学的时候开始，我就觉得他声音很棒。于是很想和他合作一下，之后就一起在nico上投稿了。


【2.5song mate Vol.4より】

阿塞

3013.05.19