啊塞

【翻译】涙がこぼれる前に【歌词】

在准备歌词先生生贺的时候，科林说想唱这首歌。

听说是歌词先生以前写的一首曲子。

非常喜欢里面的一句歌词“为了把你照亮，我可以成为太阳”。

「涙がこぼれる前に」
作詞：ふわもこP
作曲：ふわもこP
編曲：ふわもこP
唄：初音ミク

安らげる場所をずっと探してた　　
 一直在找寻可以安身之所 
もう一人にしないから
已经不会再让你一个人了
時計の針を止めてずっとこのまま
让时针停住 让此刻成为永恒

近づけばいつもぶつかりあうんでしょ？　 
每次靠近都会产生碰撞对吧？
そう　いたみを感じるときは
没错、感受到疼痛的时候
そばにいて欲しいんだ　そう　ずっと
更想你在我身边。就这样，直到永远

いつもそうやって谷越えあなたと二人きり理由なんて要らないのさ 
一直这样和你两个人一起翻山越岭 并不需要理由
夜空にきらめく一つ星つかまえて　君の手のなかへと
璀璨夜空中摘下一颗星星  放入你的手心

笑ってくれるなら　どんな花も咲かすよ　君を照らすための 
你一个微笑 就能令百花盛开 为了把你照亮
太陽にでもなるさ　そう　いつも
我可以成为太阳。没错、一直如此

いつもそうやって谷越えあなたと二人きり理由なんてなんでもいいさ 
一直这样和你两个人一起翻山越岭 理由什么的怎样都好
夜空に光る流れ星消える前に願い事を忘れないで
在划过夜空的流星消失之前 请不要忘记许过的愿望

涙がこぼれる前に
在眼泪决堤前

【sm8695945】