啊塞

【20140831】路上live前3

在写31日之前插一条30日那天taru酱转鼓手一酱的其中一条推:

一酱:

我常常惹lefty桑生气。

他对我说“这种问题你自己去google好吗”

啊,好可怕(´・_・`)

 

 

taru酱一定是深有感触,同是天涯沦落人的感觉w


‪@LeftyMonsterP 8月31日

機材積み込み完了しフェリーターミナルに向かってます!ひとりで!!

 

‪@kashitaro_ito 人は死ぬまでたいてい孤独なもんさ。はやくおいでよ待ってるよ!!

‪@LeftyMonsterP 今行くぜこのジンギスカン野郎!!

31日那天,lefty说,器材什么的终于收拾好了,现在准备出发去港口!一个人!

歌词先生回复他说,人从出生到死亡的这段时间里大多时候都是孤独的。你快来,我们在等你哟!

lefty说,我这不马上出门吗!你这个成吉思汗魂淡!

(注:lefty说的那个“成吉思汗”好像是个火锅料理的名字。大概是因为歌词他们先去了北海道吃了这个火锅,lefty羡慕嫉妒恨之下给他取了个这样的名号)

 

‪@LeftyMonsterP

フェリーターミナルついたー!

コレにのって北海道に向かいます!(就是坐这个去北海道)


‪@barreltaltor

お疲れ様ー!待ってるよー!!(辛苦了!我们在等你哟!)

 

‪@LeftyMonsterP

出港!

すっごい揺れる!!(出发了!摇得很厉害!)


‪@nwonun_ 8月31日

‪@kashitaro_ito‪@LeftyMonsterPこれほんとうですか!!!

わたし岩手で見に行こうと思うんですがほんとうですか!?‪pic.twitter.com/XxU6EPC1le


(有人问这个是不是真的。看回27日taru酱的推大概岩手就是在这个场地live了。虽然是旧图,不过特意做了海报真是挺可爱的。)


评论

热度(10)